12月10日，由国际合作部与实训部历时6个月共同打造的在线精品课“双语学技能”实训系列——数控铣削加工技术正式在学堂在线平台上线。

   本课程以“双语”和“实操”为重点。授课注重理论与实际的紧密结合，结合实际案例，以实操示范讲解为主，体现专业领域学习内容的普遍性。教学视频以知识点为单位中英双语形式展示，配有中英文字幕方便学生在线学习。同时，将相关双语教学内容进行模块化拆解，每个视频5-15分钟，搭配相应习题，减少单位时间内双语教学内容的信息量，便于英语基础较弱的学生进行学习，有利于知识点的梳理和掌握，使双语教学更加生动、直观、贴近实际，所授英语也更具实用性，让学生在提升专业技术运用能力的同时也提升英语应用能力。

   双语在线精品课作为一种新型的信息化教学手段，既提高了教师的信息化教学能力，也更加贴切学生的需求。作为第一批学院批准的在线精品课，课程顺利上线将一定程度上推动我校优质教学资源共享，提升教育教学质量，从而不断提高人才培养质量和水平。